Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

I-14 - The Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons

Section 610
Disposition versions

Full text
610. Subject to section 181, each member of the Council and the regional councillor delegated by the Council of the Regional Government pursuant to section 608 shall have one vote.
1978, c. 78, s. 1; 1990, c. 35, s. 17.
610. Each member of the Council shall have one vote, and one additional vote if he represents more than 500 inhabitants, or two additional votes if he represents more than 5,000 inhabitants according to the last official census.
The regional councillor delegated by the Council of the Regional Government pursuant to section 608 has only one vote.
1978, c. 78, s. 1.
© Gouvernement du Québec